Presenta
LAS
GRACIAS
DELDESGRACIADO
Grupo Teatral
El Gallo Macanudo
Gabriel Jacubowicz
gabrielernesto4@yahoo.com.ar
Cel. : 15-2332-0447
Ficha
Técnica
Gabriel Jacubowicz
Guillermo Jacubowicz
Mariana Pagani
Daniel Pérez
Autor y Dirección : Gabriel Jacubowicz
Propuesta
de
Puesta en Escena
Las historias que conforman el
espectáculo denominado “Las Gracias
del Desgraciado”, producen un collage
dramático donde los personajes
transitan por diversas situaciones.
Entre éstos figuran: Conrado Agrado,
el hombre que intenta agradar de
forma constante; Gadiel, el universitario
eterno sin onda; el originario Inti Illino
o los hermanos Lista con sus leyendas.
Estos personajes recorren un territorio
que a simple vista parece teñirse de
rasgos cercanos a cierto costumbrismo
pero a medida que nos adentramos
vemos una atmósfera onírica, mágica.
Las escenas que conforman cada
historia van mutando en tiempo y
lugar. En un instante pasan de estar
en el siglo XIX en la Universidad de
Chuquisaca a la actualidad o de una
tarde de Buenos Aires en la década de
los 80 a una noche de 2020.
Para lograr esta síntesis transitamos
por un espacio minimalista despojado
de elementos que fijen contextos
determinados.
Los actores que conformamos El Gallo
Macanudo al interpretar “Las Gracias
del Desgraciado” lo hacemos utilizando
nuestro estilo que es el reflejo de la
utilización de distintos recursos
escénicos como por ejemplo: Ruptura
de la cuarta pared produciendo el
efecto de complicidad con el público ;
uso múltiple con objetos, donde la
manipulación del objeto cobra distintos
usos y significados ejemplo: cubos
movibles que son utilizados como
sillas, carros, instrumentos musicales
de percusión ; Utilización en escena de
instrumentos musicales ( Acordeón a
piano, flauta traversa, flauta dulce,
guitarra, bombo, panderos) ejecutados
por los que integramos El Gallo
Macanudo, generando no solo a partir
de sonidos y melodías distintos climas
dramáticos, sino también una ejecución
específica en relación a cada uno de
los personajes intervinientes en
el espectáculo.
Propuesta
Dramatúrgica
Este espectáculo está planteado
desde el plano estructural como una
suma de historias, produciéndose en
algunas de éstas, un entrecruzamiento
que al intercalarse narración y acción
de los personajes, las historias mutan
en espacio y tiempo.
“Las Gracias del Desgraciado” es el
resultado de un proceso de escritura
que se fue plasmando junto a la
acción lúdica del grupo “El Gallo
Macanudo”.
Acción lúdica y comicidad aparecen
junto al contenido dramático en la
superficie, pero subyacen ejes temáticos
en todo el transcurrir de la obra, como:
la necesidad de aceptación; la
melancolía por un tiempo pasado e
idealizado; el romper con las rutinas y
la resistencia a la invisibilización.
Entre estos ejes transitan los personajes
que conforman “Pregoneros de
historias”, donde existe una narración y
una acción dramática. La narración es
producida desde distintos planos
como ser:
a) Narración desde los actores-
personajes. Los actores transitan en
todo momento un personaje que
narra según la escena.
b) Narración desde personajes que
intervienen en las historias. Los
personajes que forman parte del
mundo de cada historia narran según
la escena.
La Acción dramática se da
solo en el desarrollo de
cada historia.
Síntesis
Argumental
Las Gracias del Desgraciado está
conformado por cinco historias que en
algunos casos se intercalan.
Estas historias son:
1 Conrado Agrado
Conrado Agrado intenta agradar en
forma constante a pesar de los golpes
que pueda recibir como el que recibe
al enterarse que su amada amiga, de
la cual él nunca demostró sus
sentimientos de amor, le anuncia que
conoció a un hombre del que se casará.
Conrado es el testigo del casamiento y
por pedido de la pareja organiza la
fiesta donde un animador llamado El
Chino, que entre sus dotes está la de
imitar el comportamiento de animales,
se encuentra en estado de ebriedad y
desencadenará una suma de hechos
que arruinarán la fiesta generando en
Conrado un sentimiento de alegría
que no podrá controlar.
2 Los Hermanos Lista
Los Hermanos Lista son presentados
por su talento en cuanto a la construcción
de listas. Entre las diversas listas ,está
la de los soldaditos de la niñez de uno
de los Hermanos Lista, nombrándolos
a cada uno con nombre y un número.
El hermano se detiene en el soldadito
342 llamado Saldivar. Allí narrará la
travesía entre él y su soldadito el 342
Saldivar en los “campos de batalla”
ocurridos en la casa de su amigo de
infancia Germán.
3 Un viaje Maravilloso
Tres docentes realizan un viaje organizado
por su sindicato. En una de las
excursiones son acompañados por
una guía de nombre Mónica. La guía
va relatando los lugares “maravillosos”
por los cuales nuestros docentes
transitan como el desolado” Sitio de
los cinco colores” , “El Cerro Nevado”
cerro plano y árido o el avistamiento
del Cóndor Andino que nunca aparece.
Moni la guía además de mostrar el
paisaje de la región también intenta
vender cantidad de productos regionales.
4 Gadiel el Hombre
sin Onda
Un hombre, cuarentón o cincuentón
estudiante eterno aparece en la
facultad de Sociología , intentando
llamar la atención de las estudiantes
específicamente de una, llamada
Veronica. Gadiel se le acerca, logrando
intercambiar palabras para luego
hablar con ella durante parte del
trimestre. Verónica no lo soporta ya
que Gadiel es impertinente y desubicado.
Gadiel rechaza a los estudiantes
hombres ya que ve en la presencia de
ellos una potencial competencia. Cada
vez que aparece un estudiante
hombre del Centro de Estudiante
Gadiel comienza con una suma de
improperios y descalificaciones hacia
estos muchachos ya que se siente
amenazado en cuanto a la atención
que puede proporcionarle Verónica.
Se realiza una marcha contra cierta
reforma de estudios. Allí están todos
los estudiantes y también está Gadiel,
siempre detrás de Verónica. Luego la
manifestación es reprimida
violentamente por la policía y Gadiel
¿con su vida?... salva la vida de Vero.
Nadie encuentra el cuerpo del
estudiante asesinado…Todo hace
indicar que el asesinado es Gadiel el
estudiante eterno.
5 Inti Illino
Inti Illino es un originario del incipiente
estado argentino de fines del siglo XIX,
Inti Illino de cuarenta años vive con
sus padres en la misma carpa, ya
cansados éstos de soportar un hijo
que no hace nada, solo imitar animales,
deciden como única manera de que
pueda madurar expulsarlo, que
encuentre su camino. A pesar de los
pedidos sollozos de Inti Illno hacia sus
padres, el cuarentón se aleja de su
pueblo.
Regresa años después y ya no
encuentra a nadie de su tribu…en esos
bastos campos solo encuentra a un
inglés dueño ahora de esas tierras. Inti
Illino trata de presentarse al no
entenderse solo pronuncia su nombre.
El inglés entiende Inquilino y cree que
el antiguo dueño de la tierra quiere
alquilar ahora el campo del inglés.
Inti Illino se queda pero al no contar
con dinero para pagar el alquiler de su
propia tierra es obligado a trabajr para
el inglés, que le cambia el nombre por
el del “el Chino “ ya que el nuevo
estanciero creé que Inti Illino proviene
de Manchuria.
El Chino ex Inti Illino tiene una sola
forma de sobrevivir fuera de la nueva
estancia y es animando fiesta como
imitador de animales.
Objetivos
Estéticos
Los objetivos estéticos que planteamos
en “Las Gracias del Desgraciado” son
el resultado de un proceso de
investigación que contiene un abanico
de recursos escénicos y actorales. Una
dialéctica entre la idea de lo que
queríamos transmitir estéticamente y
las consecuencias del trabajo grupal
actoral.
Se llegó a una estética que conjuga,
elementos de la cotidianeidad hasta
llegar a una atmósfera onírica, fantástica.
Producido como ya mencionamos a
partir de recursos y determinados
lenguajes escénicos y actorales como:
la comicidad desarrollada por El Gallo
Macanudo; el tránsito por personajes
caricaturescos; ruptura de la cuarta
pared con el fin de lograr complicidad
entre el actor-personaje y el público;
Coros actorales en determinadas
escenas; pantomima, Uso de objetos
con distintos usos y otros recursos.
Procedimiento
y
metodología
de Trabajo
El Gallo macanudo tiene una modalidad
de trabajo basada en distintas
instancias. Por un lado se encuentra el
proceso de escritura realizado por un
autor integrante del grupo. Esos
textos son a su vez reelaborados por
el grupo. Ese es el primer paso a
seguir.
Una segunda instancia ya es cuando
llegan los ensayos donde los
componentes del grupo van a
interpretar y hacer propios esos primeros
textos que están abiertos a otra
reelaboración a partir de la praxis del
actor que se basa en interpretación y
múltiples improvisaciones.
En este período de ensayo, no solo se
trabaja a partir del texto sino también
del tránsito que realiza el grupo por el
campo lúdico generando escenas,
secuencias, rutinas y que luego pasan
a formar parte del texto. Es decir que
se da un proceso dialéctico, un ida y
vuelta entre un texto o idea y el accionar
de los actores. Abrimos lo que
denominamos un Campo Modificante
donde signos, cuerpos, emociones
pasan a ser potenciales sujetos de
modificación.
El grupo cuenta también con una
dirección, tarea realizada por un
integrante del grupo que también
está abierta al mismo proceso de
Campo Modificante. Esta forma de
trabajo se da desde un inicio hasta los
últimos ensayos. Y está abierto a
desarrollarse con el correr de las
funciones, no ya desde los ensayos
sino desde el momento en que se
produce el hecho teatral.
Procedimiento
y
metodología
de Trabajo
Desarrollo
de la
Propuesta
en el Tiempo
Teniendo en cuenta la propuesta
escénica El Gallo Macanudo transita
por un período creativo que abarca
dos ejes. Por un lado el de escritura
que como ya mencionamos se da a
partir de la conjunción creativa del
autor con un texto y la modificación
por parte del grupo.
Una vez realizada este etapa se pasa al
eje de ensayo actoral donde también
se da ese ida y vuelta ahora por parte
del director y del grupo. Este es el
período de mayor desarrollo en el
tiempo.
a) Desarrollo de eje texto creativo
b)Desarrollo de ensayo.
Referencia
Escenográfica
Referencia
de Vestuario
Mameluco Blanco
Medidas de sala 8,66m x 9,20m
Par 1000
PC
Pines
Led
1 Rasante
1 Pie
Par 300
Referencia
de Luces
CV
Guillermo Leonardo
Jacubowicz
En sus comienzos como actor realizo varias perfomances de teatro corporal en el
centro cultural Ricardo Rojas,(1989 Contratiempos creación colectiva del grupo los
alienados, como la presentación en bienales de arte joven), luego de estudiar en la
escuela de clown y máscara neutra de Daniel Casablanca, participó en innumerables
varietes de humor , presentandose en sitios como El Dragón ,El Limbo,Ave Porco .
Participó del grupo de humor El Gallo Macanudo con el cual relaizó dos espectáculos
Sobre Waldos y Edgardos, Farsapalabra este último presentado en distintos circuitos
de talleres literarios.Trabajó como actor en "El viejo criado " de tito cossa bajo la
dirección de Villanueva Cosse en el teatro presidente Alvear, en esa misma época
trabajó como artista callejero integrando El trío más famoso del sur contratado por la
municipalidad de la ciudad de Buenos aires.
Fué dirigido por su hermano Gabriel Jacubowicz en las obras "El reino de la Laguna
mojada", "Una libra de carne" y "Estemos juntos siempre". Con el director Luciano
Cáceres trabajó como actor en "Freaks","Esta es italia ,América "y"Uraniburg".
Sus últimas actuaciones en teatro fueron "El Baile del mondongo" dirigida por Gabriel
Jacubowicz, donde gano el Premio mejor actor de reparto Festival de teatro
independiente de la municipalidad de Almirante Brown, "Siempre tenemos retorno"
dirigida por Andrea Garrote. "Conga" de Luis Cano. dirigida por Lorena Ballestrero
.Teodoro Dirigida por Eleonora Pereyra y Fernando Berreta y "Adela está cazando patos
"dirigida por Maruja Bustamante.
En televisión , realizo los siguientes trabajos : Actor en "Morir de Amor" Telefe. "Jardín
de Bronce" HBO. “Entre horas” Canal 7 . - Programa infantil “Reinas magas” Canal 13,
personaje “Vulcano, el enano”. 2007 . "Quien la tiró"de Andres Bosso para i-sat. "In golf
we trust "de KAplan- Masseo. "MI señora es una
Espía"direccíon Daniela goggi,Ciudad Abierta."Rei-
nas Magas" Canal 13.
En cine realizo los siguientes trabajos como actor
"La odisea de los Giles" Dirección Sebastián
Borensztein. Personaje José Gómez. “Showroom”
Dirección Fernando Molnar. Personaje Wally. “Me
casé con un Boludo” Dirección Juan Taratuto.
“Al final del túnel” Dirección Rodrigo Grande. “EL
otro hermano" Dirección Adrián Caetano. " La
semana del limón amarillo" Dirección Mayra
Bottero.
Actor - Musico Artista Plástico
CV
Daniel
Perez Duarte
Se inicio en el teatro a temprana edad.
Desde sus comienzos en el Jardín de Infantes ya se destacaba por sus virtudes actorales.
Luego de ser un monologuista precoz en la preadolescencia recorriendo peñas y festiva-
les folclóricos de la zona sur del gran Buenos Aires y Capital Federal contando cuentos y
recitando poemas gauchescos, se destaco en diversas obras de teatro como actor
aficionado.
Sus primeros estudios de teatro los realiza en la Manzana de las Luces bajo la tutela del
profesor Andres Zacchi mientras integraba el coro estable de la Universidad Kennedy
como percusionista.
Luego de tres años en esta institución vuelve a iniciar estudios en la, en esos momentos,
novísima escuela de teatro de Lorenzo Quinteros.
Para ese entonces ya contaba entre sus trabajos escénicos el protagónico en "A que
jugamos" de Carlos Goroztiza, obra que fue exhibida en la misma Manzana de las luces
con gran éxito, entre otros papeles secundarios.
Sin embargo es con el grupo teatral EL Gallo Macanudo que su potencial escénico es
desarrollado de manera mas amplia, ya que no solo interpreta variopintos personajes
sino que ademas canta y baila.
Luego se dedicaría a la docencia en su pueblo natal siendo el responsable de los talleres
de teatro de la municipalidad de Presidente Perón hasta su partida al exterior con la
crisis del 2001.
Su retorno a las tablas en nuestro país ocurre en el año 2016 con el regreso del mítico
grupo de teatro independiente El Gallo Macanudo, al que fue convocado
Actor
CV
Gabriel
Jacubowicz
Es egresado de la carrera de Dirección y Puesta en Escena de la Escuela Municipal de
Arte Dramático y de la carrera de profesorado de Historia del Profesorado Joaquín V
Gonzalez.
Cursó estudios de actuación con Pedro Asquini, Daniel Casablanca, Raúl Serrano entre
otros, Estudió también dramaturgia con Marcelo Bertuchio e historia del teatro con
Jorge Dubatti.
Es actor, director y docente en las áreas de teatro e historia.
En 2017 Actuó, dirigió y realizo la dramaturgia de la obra” El Baile del Mondongo”. En el
Teatro Machado. En 2016 dirigió y realizó la dramaturgia del espectáculo de Poesía
dramatizada “ Capital de la Esperanza” a partir de poemas de Luis Luchi. En el Teatro
Machado. En el 2014/2015 actuó en la obra “Cambio y Fuera” de Maiocco. Dirigida por
Natacha Delgado. En el teatro Andamio. En 2013/2014 dirigió “Entrevista Mocoví”. En el
Teatro Machado obra de su autoría. En el 2012 actuó en la obra “Habitación Blanca” de
Laura Raggio . También dirigió de su autoría “A Nuestro Querido Prócer”, representada
en el teatro La Tertulia en el 2008.
Entre 1994 al 2008, actuó, dirigió entre otras obras“600 Servilletas” de Roni Bandini, año
2006 (actor) “Pinceladas de Sombras tiesas” año 2006 (autor-director) “Estemos Juntos
Siempre”, basada en el mito de las Euménides. 2004 (autor-director); “He Visto a Dios” de
Fillipi Novoa, año 2005 (actor).
“Los Indios estaban Cabreros” año 2002 (director); “Una Libra de Carne” año 2000 (direc-
tor) ambas de Agustín Cuzzani . “El Reino de Laguna Mojada”año 1999 ( actor- Direc-
tor-autor). Y en 1994
“ Sobre Waldos y Edgardos” grupo el Gallo Macanudo. ( autor-director-actor).
Actor-Director
Dramatrugo - Profesor de Historia
CV
Mariana
Pagani
Mariana Pagani nacio en Montevideo, Uruguay el 14 de Agosto de 1983. -Comenzó con
sus estudios de teatro en la ciudad de Montevideo en la” Escuela del Actor “de la cual
egresó en el 2005, también estudió con Marianella Morena en el 2007. Ya en la Argentina
estudió con Ricardo Bartis en 2009, con Julio Chavez en 2012 y con Antonella Costa
actuación ante cámara . En 2018 estudió dramaturgia con Mauricio Kartum e Ignacio
Apolo.
Entre las obras teatrales que participo se encuentran “La extraña desaparición de Lorna
McKay” de Christian Zagía, Teatro Old´Maz.y “Arpías” de Javier Mazza, Teatro Old´Maz
durante 2004 -2005. “La Plaza y el cuarto” de Luciana Lagisquette. Teatro el Galpón (
2006) En el 2010 realizó “Antígona for ever” de Marianella Morena. Gira por 10
ciudades del Uruguay y “La Cocina” de Sebastián Barrios. Sala del Museo Torres García.
Ya en la Argentina participa como actriz en “Las Partes” dirección Rubén Fernández
Silva, Teatro Taller del Angel. En-2013 “Seguismundo, vida o sueño” dirección Leonardo
Gavriloff, Centro Rosa Luxemburgo. “Polifonía” (dirección, dramaturgia y actuación),
Teatro de La Materia en 2016 en el Centro Cultural de la Cooperación.
A partir del 2017 actúa con la Compañía de Ataque donde participa en “ Relato Situado”,
Pot/ IDB La forma de esto a futuro y Variaciones ARBITRARIAS SOBRE Hamlet con
dirección de Martín Urruty
En cine
En cine participó en“El Destino” (protagónico) Dirección: Oskar A. Vidal, Colonia-
Uruguay. Festival Internacional de Cine “Piriápolis de Película 2011”. Y en “Marat Sade en
el Vilardebó”, documental, realización y cámara Gabriela Guillermo, Uruguay.
En TV – Realizo en el 2009:“Charly en el Aire” (rol secundario) Dirección: Oscar Estévez,
emitida por Canal 4 Montecarlo y en el 2004: participación, “Uruguayos Campeones”.
Dirección: Israel Adrián Caetano, emitida por Canal 4 Montecarlo.
Desde el 2019 participa como actriz en El Gallo Macanudo.
Actriz
